top of page

IMPORTANT NOTICE / AVIS IMPORTANT

Please note that member registrations and renewals are temporarily disabled as we prepare to launch our new website. Please check back beginning Monday, October 21st to complete your registration or renewal. Thank you for your patience!

​

Veuillez noter que les inscriptions et les renouvellements de membres sont temporairement désactivés en raison de la préparation du lancement de notre nouveau site web. Veuillez revenir à partir du lundi 21 octobre pour compléter votre inscription ou votre renouvellement. Nous vous remercions de votre patience !

bottom of page